またプラグインが修正されているかもと考え、コメント17番の方法で、qformの内容を表示させ、qform.inc.phpというファイル名でテキストファイルを保存し、haikのプラグインを上書きしたところ、正常に送信できました。
ここまでテストしてみて、ベータ版のファイルで上書きアップグレードしただけでは、不具合のあるプラグインがまだ残っているようですね。
サイト全体を点検しているうちに、未対応のプラグインがまだ見つかるかもしれません。
　qformの件はこれで解決としておきます。