MacのXサーバーだと思います。WebサーバーがApacheだとすると、
で初期設置のままなら
ｈｔｔｐ：//IPアドレスやドメイン/
でホームページが閲覧出来るなら、
/Library/WebServer/Documents/ 内に現在のQHMなどの
データがあると思われます。
ここに test_haik7 など新たなフォルダを作って、ファイルを転送
すると、
ｈｔｔｐ：//IPアドレスやドメイン/test_haik7/index.php
でhaik7のベータ版が動くと思います。
ｈｔｔｐ：//IPアドレスやドメイン/~ユーザーID/ だと
/Users/ユーザーID/Sites/ になるのでしょうか。

当方Xサーバーは使ったことがないので、以下のURLを参考にしました。
http://qiita.com/satomyumi/items/3ab4c2d863a55ca72d35

上記のURLなどを参考に確認して下さい。