> 慌ててバックアップから復元しました。

復元したと言うことは、現在は直っているのでしょうか？

> その記事を消去したところ、ブログ記事全体が表示されなくなりました。

ブログ記事全体が消える現象で、よくある間違え操作の例ですが、
ブログ一覧ページ内にあるプラグイン #qblog_list を削除するケースが
考えられます。従って、その復活には #qblog_list の一行を追加して
あげれば元に戻ります。