他に回答される方がいないということは、解決は困難なのかもしれません。
最新版ということですが6.0．4でしょうか。
7.0．0betaも試してみると良いかもしれません。

一案として、
該当の記事を編集で、カテゴリを「エラーページ」など、適当な物に変えてよけておくということはできるでしょうか。
通常のブログ記事であれば、編集でカテゴリ変更できるはずです。
カテゴリを変えた後は、
そのページの記事を削除するとブログトップページが消えるということなので、記事の内容も、1文字、あるいは白紙コメントだけ残して白ページとして残してみるのはどうでしょうか。
このページをいじると全体がおかしくなるなら、触れないですね。
これらの実験前にバックアップを取っておくのは必要でしょう。